A supervisor account can add more users to the company's account : see how here .
If you have reached the maximum number of users included in your subscription, you must upgrade it :